Koutuujiko/Ｊｉｂａｉｓｅｋｉ-ｈｏｋｅｎ Consulte um
|
Despesas médicas gratuitas com seguro de responsabilidade civil automóve 自賠責保検で治療費無料 |
Ｒｏｕｓａｉ-ｈｏｋｅｎ Consulte um
|
Seguro de acidentes de trabalho 窓口負担無料です
|
| kenkouhoken Consulte um |
| Primeira visita 初診 Um lugar/Carga de 30%（1部位で3割負担の場合） | 700～720en |
| Da segunda vez Um lugar/Carga de 30% ２回目以降 | 180~310en |
(保険証が使用できる場合は①いつ傷めたのか？本日から30日以内の受傷日であること②何をしていてどうなったのか。診察でお話ししてください) Se você puder usar seu cartão de seguro
① Quando você machucou? Deve ser ferido dentro de 30 dias a partir de hoje.
② O que aconteceu depois do que aconteceu? Por favor, me diga no exame.(例、先週の日曜日にサッカーをしていて転んだ。昨日ジムでトレーニング中に肩が痛くなった、3日前に子供を抱き上げた時に腰が痛くなった)などPor exemplo.
Eu caí enquanto jogava futebol no domingo passado. Meu ombro dói enquanto treinava na academia ontem.
Peguei a criança há três dias e minhas costas doeram. E assim por diante
| Curso de massagem |
Primeira visita800en+O custo do tratamento750en | Um lugar 1550en |
| Da segunda vez ２回目以降 | Um lugar 750en |
Sokuteiban Vou fazer sob encomenda.オーダーメイドで作ります。 Palmilha de sapatoシューズインソールOrtodontia médica 医療用矯正具Minha perna dói no trabalho.仕事中に足が痛む Não suporto porque minha perna dói.足が痛くて立てない
Dor nos dedos dos pés 足の指の痛み Dores no tornozelo足首の痛み Dor nas solas dos pés足の裏の痛み
A palmilha vai resolver isso.インソールが解決します。
Por favor, mostre-me seus sapatos.あなたの靴を私に見せてください。 |
